viernes, 22 de abril de 2022

CONVOCATORIA: XV FESTIVAL INTERNACIONAL CIRCO EN ESCENA 2021

 


馃帾Convocatoria!!!!!
馃巶¡15 A帽os de Circo en Escena !

馃摙Del 11 al 18 de Septiembre 2022 se realizar谩 el XV Festival Internacional Circo en Escena (FICeE) en la Ciudad de C贸rdoba, Argentina.
馃煟S铆!!!! 15 A脩OS DE FESTIVAL!!!!
Se encuentra abierta la convocatoria para participar desde el 19 de abril hasta el 1 de junio del 2022.

馃コYa pod茅s mandar tu propuesta para espect谩culo, n煤mero y/o taller llenando el formulario (link en nuestro perfil de instagram o consultas a circoenescena@gmail.com).

馃尡¡Ayudanos a difundir para invitar a todes a esta fiesta!
gracias!!!! 馃帴馃摻️

Link para ingresar a la convocatoria:
 https://docs.google.com/forms/d/1_tM8t3oyuNdJjkytrIe71KghDMWcPBVUp2vhgf07zw0/edit
Instagram: @circoenescena 
facebook: circo en escena


XIV Festival Internacional Circo en Escena

 


馃敟XIV Festival Internacional Circo en Escena馃敟 del 19 al 26 de Septiembre del 2021 / c贸rdoba, Argentina.


馃帾Desde la agrupaci贸n estamos brincando de felicidad de presentarles esta gr谩fica hermosa para nuestro amado festival!

馃挮La Burra alada viene echando fuego! brillando como una flor de estrella en el cielo, pidiendo pista en las plazas, calles y salas de la ciudad馃尲

馃拹Una vez m谩s florece el circo, porque la cultura emerge, brota y perfuma todo. Porque el ag眉ita nos ayuda a venir con m谩s fuerza y frescura.

馃帬Funciones, Galas, desfile, conversatorios, proyecciones, talleres de formaci贸n ! Una semana a puro circo y amor.

Instagram: @circoenescena
Facebook: circo en escena

Actividades en Pandemia- 2020

En vista de la crisis sanitaria, econ贸mica y social provocada por el COVID19, desde la Agrupaci贸n Circo en Escena, el Festival Internacional Circo en Escena Edici贸n N° XIV se realiz贸 durante al a帽o 2021.Pero en el 2020, se realizaron m煤ltiples actividades virtuales y presenciales (con distanciamiento y puestos sanitarios). Les compartimos a continuaci贸n, algunas publicaciones de aquellos momentos no tan lejanos, donde luchamos contra la frase "la pandemia dej贸 el arte en pausa":




⚡ ¡ GALAS DE CIRCO EN ESCENA, para todo el mundo! 馃寧

馃搷 El mi茅rcoles 15 a las 17hs del a帽o 2020 fue el lanzamiento desde nuestro Canal de YouTube > CIRCO EN ESCENA ¡Junto a Cultura.Cba !

En estos compilados incluimos 12 n煤meros seleccionados de 18 galas espectaculares para disfrutar con amigues y familia.Material generado a lo largo de 14 a帽os de realizaci贸n ininterrumpida del Festival Internacional Circo en Escena en la provincia de C贸rdoba.
A este lanzamiento le siguieron las galas completas que marcaron la apertura y el cierre de cada edici贸n. Circo en Escena es un festival autogestivo que desde sus inicios ha funcionado a la gorra, y hasta que se pudo volver a las calles y a las salas, se puso al alcance de todes una GORRA VIRTUAL. Lo recaudado se utilizo para apoyar espacios, agrupaciones y artistas que ingresaron en situaci贸n de emergencia econ贸mica por causa de la pandemia.


RECORDANDO: CIERRE ESPACIO BATACLANA, CORTEJO CULTURAL DE EMERGENCIA

馃帾EL CORTEJO FUE DESFILE 馃帾 (posteo que se public贸 en nuestras redes)

Todo empez贸, otra vez, en la plaza: que d贸nde ponemos el sonido, que c贸mo se acomodar铆a la gente, que para d贸nde salimos. Un azul se acerca y las preguntas que hace… ya saben todo el plan seg煤n lo convocamos, pero nunca sale todo tal cual lo planeado. Nos re铆mos, suenan las trompetas y arrancamos. La autogesti贸n del cuidado, la autogesti贸n del tr谩nsito, la autogesti贸n que nos cansa.
Ah铆 vamos, literal llevamos un auto desarmado que interviene las calles, la ca帽ada tiene ese que se i贸 o no? En la plaza del maldito fundador nos encontramos con la otra marcha -¡Basta de impunidad a los abusadores de menores! Dicen, -¡Ni una menos! gritan desde la escuela, lo que ahora es el Olmos, si el circo estuviese en la escuela... Pero qu茅 lejos qued贸. Paramos, nos tiramos en el asfalto, o铆mos a ellas, tomamos aire, casi de las nubes y seguimos. Ojal谩 que llueva, suspiramos.
Vamos a despedir a Bataclana, pero hay paradas del momento que nos llaman, las salas hermanas, saludan M贸nica y Graciela desde La Luna, Paco desde la Cochera, el circo tambi茅n le gusta a les intelectuales. Les adoramos, necesario para el 煤ltimo envi贸n. Llegamos, concentramos, suenan los tambores. Aplauso, salimos por la emergencia cultural y nos encontramos con parientes, amigues, la familia. La familia disfuncional del circo camina, como las compa帽铆as raras y n贸mades que uno nunca puede terminar de fotografiar.
Hoy la crisis nos encuentra refortalecides y juntes, ganando la calle, para acompa帽ar a Bataclana y apoyando a les compa帽eres de tantos otros espacios que hoy se ven obligados a cerrar sus puertas, producto de la indiferencia continua tanto por el Estado municipal, Provincial y Nacional.
馃すFestival Circo en Escena – Bataclana Espacio Cultural
Reclamamos:
Eximici贸n de impuestos para los Espacios y Salas.
Salario de Cuarentena para Artistes.
Pago de trabajos adeudados.
Protocolo para la apertura de Espacios y Salas.
Pol铆ticas Culturales a largo plazo. EMERGENCIA CULTURAL YA!!!
Bataclanes, plazas, calles, hasta pronto decimos ¡Hasta muy pronto!




馃帀 ¡ VARIETONON脫N de CIRCO EN ESCENA en San Vicente! 馃帄

馃じ‍♀ Una Variet茅 circense llena de acrobacias, malabares, n煤meros a茅reos y mucho humor. 馃帾 Tambi茅n habr谩 Radio Abierta junto a la Radio Comunitaria La Quinta Pata, Rifas y Sorteo de remeras de Circo en Escena, puesto de libros de la Biblioteca Popular Julio Cortazar y la Proyecci贸n del Video Cortejo Cultura en Emergencia. 馃帴
馃樂 ¡Nos encontramos de nuevo y nos cuidamos entre todes! 馃樂
Habr谩 puesto sanitario con Alcohol en gel para uso com煤n. Ven铆te con barbijo y respetando la distancia social.



Finalmente en diciembre de 2020 el Congreso Nacional aprob贸 la Ley de Interrupci贸n Voluntaria del Embarazo. Desde la agrupaci贸n circo en escena, se comparti贸 en nuestras redes el siguiente post:

"Ese d铆a nos despertamos con un d铆a hist贸rico, y lo vivimos en la calle, en las plazas en todos lados, con el cuerpo presente y lo festejamos explotando de alegr铆a juntes!
Hoy es Ley la Interrupci贸n Voluntaria del Embarazo, No m谩s Abortos clandestinos en Argentina.
Por el derecho a decidir de los cuerpos gestantes
Por maternidades deseadas

¡El pa帽uelo verde es lucha!"

Estas, solo fueron algunas de las m煤ltiples actividades compartidas en un a帽o tan turbulento, donde las calles se encontraron vac铆as y en silencio durante varios meses. Pero circo en escena resisti贸, junto a muchxs artistas.Hoy, dos a帽os despu茅s, logramos recuperar las calles, llenarlas de color, fiesta, m煤sica, danza y mucho,mucho circo.

Instagram: @circoenescena

Facebook: circo en escena

viernes, 22 de abril de 2022

CONVOCATORIA: XV FESTIVAL INTERNACIONAL CIRCO EN ESCENA 2021

 


馃帾Convocatoria!!!!!
馃巶¡15 A帽os de Circo en Escena !

馃摙Del 11 al 18 de Septiembre 2022 se realizar谩 el XV Festival Internacional Circo en Escena (FICeE) en la Ciudad de C贸rdoba, Argentina.
馃煟S铆!!!! 15 A脩OS DE FESTIVAL!!!!
Se encuentra abierta la convocatoria para participar desde el 19 de abril hasta el 1 de junio del 2022.

馃コYa pod茅s mandar tu propuesta para espect谩culo, n煤mero y/o taller llenando el formulario (link en nuestro perfil de instagram o consultas a circoenescena@gmail.com).

馃尡¡Ayudanos a difundir para invitar a todes a esta fiesta!
gracias!!!! 馃帴馃摻️

Link para ingresar a la convocatoria:
 https://docs.google.com/forms/d/1_tM8t3oyuNdJjkytrIe71KghDMWcPBVUp2vhgf07zw0/edit
Instagram: @circoenescena 
facebook: circo en escena


XIV Festival Internacional Circo en Escena

 


馃敟XIV Festival Internacional Circo en Escena馃敟 del 19 al 26 de Septiembre del 2021 / c贸rdoba, Argentina.


馃帾Desde la agrupaci贸n estamos brincando de felicidad de presentarles esta gr谩fica hermosa para nuestro amado festival!

馃挮La Burra alada viene echando fuego! brillando como una flor de estrella en el cielo, pidiendo pista en las plazas, calles y salas de la ciudad馃尲

馃拹Una vez m谩s florece el circo, porque la cultura emerge, brota y perfuma todo. Porque el ag眉ita nos ayuda a venir con m谩s fuerza y frescura.

馃帬Funciones, Galas, desfile, conversatorios, proyecciones, talleres de formaci贸n ! Una semana a puro circo y amor.

Instagram: @circoenescena
Facebook: circo en escena

Actividades en Pandemia- 2020

En vista de la crisis sanitaria, econ贸mica y social provocada por el COVID19, desde la Agrupaci贸n Circo en Escena, el Festival Internacional Circo en Escena Edici贸n N° XIV se realiz贸 durante al a帽o 2021.Pero en el 2020, se realizaron m煤ltiples actividades virtuales y presenciales (con distanciamiento y puestos sanitarios). Les compartimos a continuaci贸n, algunas publicaciones de aquellos momentos no tan lejanos, donde luchamos contra la frase "la pandemia dej贸 el arte en pausa":




⚡ ¡ GALAS DE CIRCO EN ESCENA, para todo el mundo! 馃寧

馃搷 El mi茅rcoles 15 a las 17hs del a帽o 2020 fue el lanzamiento desde nuestro Canal de YouTube > CIRCO EN ESCENA ¡Junto a Cultura.Cba !

En estos compilados incluimos 12 n煤meros seleccionados de 18 galas espectaculares para disfrutar con amigues y familia.Material generado a lo largo de 14 a帽os de realizaci贸n ininterrumpida del Festival Internacional Circo en Escena en la provincia de C贸rdoba.
A este lanzamiento le siguieron las galas completas que marcaron la apertura y el cierre de cada edici贸n. Circo en Escena es un festival autogestivo que desde sus inicios ha funcionado a la gorra, y hasta que se pudo volver a las calles y a las salas, se puso al alcance de todes una GORRA VIRTUAL. Lo recaudado se utilizo para apoyar espacios, agrupaciones y artistas que ingresaron en situaci贸n de emergencia econ贸mica por causa de la pandemia.


RECORDANDO: CIERRE ESPACIO BATACLANA, CORTEJO CULTURAL DE EMERGENCIA

馃帾EL CORTEJO FUE DESFILE 馃帾 (posteo que se public贸 en nuestras redes)

Todo empez贸, otra vez, en la plaza: que d贸nde ponemos el sonido, que c贸mo se acomodar铆a la gente, que para d贸nde salimos. Un azul se acerca y las preguntas que hace… ya saben todo el plan seg煤n lo convocamos, pero nunca sale todo tal cual lo planeado. Nos re铆mos, suenan las trompetas y arrancamos. La autogesti贸n del cuidado, la autogesti贸n del tr谩nsito, la autogesti贸n que nos cansa.
Ah铆 vamos, literal llevamos un auto desarmado que interviene las calles, la ca帽ada tiene ese que se i贸 o no? En la plaza del maldito fundador nos encontramos con la otra marcha -¡Basta de impunidad a los abusadores de menores! Dicen, -¡Ni una menos! gritan desde la escuela, lo que ahora es el Olmos, si el circo estuviese en la escuela... Pero qu茅 lejos qued贸. Paramos, nos tiramos en el asfalto, o铆mos a ellas, tomamos aire, casi de las nubes y seguimos. Ojal谩 que llueva, suspiramos.
Vamos a despedir a Bataclana, pero hay paradas del momento que nos llaman, las salas hermanas, saludan M贸nica y Graciela desde La Luna, Paco desde la Cochera, el circo tambi茅n le gusta a les intelectuales. Les adoramos, necesario para el 煤ltimo envi贸n. Llegamos, concentramos, suenan los tambores. Aplauso, salimos por la emergencia cultural y nos encontramos con parientes, amigues, la familia. La familia disfuncional del circo camina, como las compa帽铆as raras y n贸mades que uno nunca puede terminar de fotografiar.
Hoy la crisis nos encuentra refortalecides y juntes, ganando la calle, para acompa帽ar a Bataclana y apoyando a les compa帽eres de tantos otros espacios que hoy se ven obligados a cerrar sus puertas, producto de la indiferencia continua tanto por el Estado municipal, Provincial y Nacional.
馃すFestival Circo en Escena – Bataclana Espacio Cultural
Reclamamos:
Eximici贸n de impuestos para los Espacios y Salas.
Salario de Cuarentena para Artistes.
Pago de trabajos adeudados.
Protocolo para la apertura de Espacios y Salas.
Pol铆ticas Culturales a largo plazo. EMERGENCIA CULTURAL YA!!!
Bataclanes, plazas, calles, hasta pronto decimos ¡Hasta muy pronto!




馃帀 ¡ VARIETONON脫N de CIRCO EN ESCENA en San Vicente! 馃帄

馃じ‍♀ Una Variet茅 circense llena de acrobacias, malabares, n煤meros a茅reos y mucho humor. 馃帾 Tambi茅n habr谩 Radio Abierta junto a la Radio Comunitaria La Quinta Pata, Rifas y Sorteo de remeras de Circo en Escena, puesto de libros de la Biblioteca Popular Julio Cortazar y la Proyecci贸n del Video Cortejo Cultura en Emergencia. 馃帴
馃樂 ¡Nos encontramos de nuevo y nos cuidamos entre todes! 馃樂
Habr谩 puesto sanitario con Alcohol en gel para uso com煤n. Ven铆te con barbijo y respetando la distancia social.



Finalmente en diciembre de 2020 el Congreso Nacional aprob贸 la Ley de Interrupci贸n Voluntaria del Embarazo. Desde la agrupaci贸n circo en escena, se comparti贸 en nuestras redes el siguiente post:

"Ese d铆a nos despertamos con un d铆a hist贸rico, y lo vivimos en la calle, en las plazas en todos lados, con el cuerpo presente y lo festejamos explotando de alegr铆a juntes!
Hoy es Ley la Interrupci贸n Voluntaria del Embarazo, No m谩s Abortos clandestinos en Argentina.
Por el derecho a decidir de los cuerpos gestantes
Por maternidades deseadas

¡El pa帽uelo verde es lucha!"

Estas, solo fueron algunas de las m煤ltiples actividades compartidas en un a帽o tan turbulento, donde las calles se encontraron vac铆as y en silencio durante varios meses. Pero circo en escena resisti贸, junto a muchxs artistas.Hoy, dos a帽os despu茅s, logramos recuperar las calles, llenarlas de color, fiesta, m煤sica, danza y mucho,mucho circo.

Instagram: @circoenescena

Facebook: circo en escena