viernes, 22 de abril de 2022

Actividades en Pandemia- 2020

En vista de la crisis sanitaria, económica y social provocada por el COVID19, desde la Agrupación Circo en Escena, el Festival Internacional Circo en Escena Edición N° XIV se realizó durante al año 2021.Pero en el 2020, se realizaron múltiples actividades virtuales y presenciales (con distanciamiento y puestos sanitarios). Les compartimos a continuación, algunas publicaciones de aquellos momentos no tan lejanos, donde luchamos contra la frase "la pandemia dejó el arte en pausa":




⚡ ¡ GALAS DE CIRCO EN ESCENA, para todo el mundo! 🌎

📍 El miércoles 15 a las 17hs del año 2020 fue el lanzamiento desde nuestro Canal de YouTube > CIRCO EN ESCENA ¡Junto a Cultura.Cba !

En estos compilados incluimos 12 números seleccionados de 18 galas espectaculares para disfrutar con amigues y familia.Material generado a lo largo de 14 años de realización ininterrumpida del Festival Internacional Circo en Escena en la provincia de Córdoba.
A este lanzamiento le siguieron las galas completas que marcaron la apertura y el cierre de cada edición. Circo en Escena es un festival autogestivo que desde sus inicios ha funcionado a la gorra, y hasta que se pudo volver a las calles y a las salas, se puso al alcance de todes una GORRA VIRTUAL. Lo recaudado se utilizo para apoyar espacios, agrupaciones y artistas que ingresaron en situación de emergencia económica por causa de la pandemia.


RECORDANDO: CIERRE ESPACIO BATACLANA, CORTEJO CULTURAL DE EMERGENCIA

🎪EL CORTEJO FUE DESFILE 🎪 (posteo que se publicó en nuestras redes)

Todo empezó, otra vez, en la plaza: que dónde ponemos el sonido, que cómo se acomodaría la gente, que para dónde salimos. Un azul se acerca y las preguntas que hace… ya saben todo el plan según lo convocamos, pero nunca sale todo tal cual lo planeado. Nos reímos, suenan las trompetas y arrancamos. La autogestión del cuidado, la autogestión del tránsito, la autogestión que nos cansa.
Ahí vamos, literal llevamos un auto desarmado que interviene las calles, la cañada tiene ese que se ió o no? En la plaza del maldito fundador nos encontramos con la otra marcha -¡Basta de impunidad a los abusadores de menores! Dicen, -¡Ni una menos! gritan desde la escuela, lo que ahora es el Olmos, si el circo estuviese en la escuela... Pero qué lejos quedó. Paramos, nos tiramos en el asfalto, oímos a ellas, tomamos aire, casi de las nubes y seguimos. Ojalá que llueva, suspiramos.
Vamos a despedir a Bataclana, pero hay paradas del momento que nos llaman, las salas hermanas, saludan Mónica y Graciela desde La Luna, Paco desde la Cochera, el circo también le gusta a les intelectuales. Les adoramos, necesario para el último envión. Llegamos, concentramos, suenan los tambores. Aplauso, salimos por la emergencia cultural y nos encontramos con parientes, amigues, la familia. La familia disfuncional del circo camina, como las compañías raras y nómades que uno nunca puede terminar de fotografiar.
Hoy la crisis nos encuentra refortalecides y juntes, ganando la calle, para acompañar a Bataclana y apoyando a les compañeres de tantos otros espacios que hoy se ven obligados a cerrar sus puertas, producto de la indiferencia continua tanto por el Estado municipal, Provincial y Nacional.
🤹Festival Circo en Escena – Bataclana Espacio Cultural
Reclamamos:
Eximición de impuestos para los Espacios y Salas.
Salario de Cuarentena para Artistes.
Pago de trabajos adeudados.
Protocolo para la apertura de Espacios y Salas.
Políticas Culturales a largo plazo. EMERGENCIA CULTURAL YA!!!
Bataclanes, plazas, calles, hasta pronto decimos ¡Hasta muy pronto!



🎉 ¡ VARIETONONÓN de CIRCO EN ESCENA en San Vicente! 🎊

🤸‍♀ Una Varieté circense llena de acrobacias, malabares, números aéreos y mucho humor. 🎪 También habrá Radio Abierta junto a la Radio Comunitaria La Quinta Pata, Rifas y Sorteo de remeras de Circo en Escena, puesto de libros de la Biblioteca Popular Julio Cortazar y la Proyección del Video Cortejo Cultura en Emergencia. 🎥
😷 ¡Nos encontramos de nuevo y nos cuidamos entre todes! 😷
Habrá puesto sanitario con Alcohol en gel para uso común. Veníte con barbijo y respetando la distancia social.



Finalmente en diciembre de 2020 el Congreso Nacional aprobó la Ley de Interrupción Voluntaria del Embarazo. Desde la agrupación circo en escena, se compartió en nuestras redes el siguiente post:

"Ese día nos despertamos con un día histórico, y lo vivimos en la calle, en las plazas en todos lados, con el cuerpo presente y lo festejamos explotando de alegría juntes!
Hoy es Ley la Interrupción Voluntaria del Embarazo, No más Abortos clandestinos en Argentina.
Por el derecho a decidir de los cuerpos gestantes
Por maternidades deseadas
¡El pañuelo verde es lucha!"

Estas, solo fueron algunas de las múltiples actividades compartidas en un año tan turbulento, donde las calles se encontraron vacías y en silencio durante varios meses. Pero circo en escena resistió, junto a muchxs artistas.Hoy, dos años después, logramos recuperar las calles, llenarlas de color, fiesta, música, danza y mucho,mucho circo.

Instagram: @circoenescena

Facebook: circo en escena

viernes, 22 de abril de 2022

Actividades en Pandemia- 2020

En vista de la crisis sanitaria, económica y social provocada por el COVID19, desde la Agrupación Circo en Escena, el Festival Internacional Circo en Escena Edición N° XIV se realizó durante al año 2021.Pero en el 2020, se realizaron múltiples actividades virtuales y presenciales (con distanciamiento y puestos sanitarios). Les compartimos a continuación, algunas publicaciones de aquellos momentos no tan lejanos, donde luchamos contra la frase "la pandemia dejó el arte en pausa":




⚡ ¡ GALAS DE CIRCO EN ESCENA, para todo el mundo! 🌎

📍 El miércoles 15 a las 17hs del año 2020 fue el lanzamiento desde nuestro Canal de YouTube > CIRCO EN ESCENA ¡Junto a Cultura.Cba !

En estos compilados incluimos 12 números seleccionados de 18 galas espectaculares para disfrutar con amigues y familia.Material generado a lo largo de 14 años de realización ininterrumpida del Festival Internacional Circo en Escena en la provincia de Córdoba.
A este lanzamiento le siguieron las galas completas que marcaron la apertura y el cierre de cada edición. Circo en Escena es un festival autogestivo que desde sus inicios ha funcionado a la gorra, y hasta que se pudo volver a las calles y a las salas, se puso al alcance de todes una GORRA VIRTUAL. Lo recaudado se utilizo para apoyar espacios, agrupaciones y artistas que ingresaron en situación de emergencia económica por causa de la pandemia.


RECORDANDO: CIERRE ESPACIO BATACLANA, CORTEJO CULTURAL DE EMERGENCIA

🎪EL CORTEJO FUE DESFILE 🎪 (posteo que se publicó en nuestras redes)

Todo empezó, otra vez, en la plaza: que dónde ponemos el sonido, que cómo se acomodaría la gente, que para dónde salimos. Un azul se acerca y las preguntas que hace… ya saben todo el plan según lo convocamos, pero nunca sale todo tal cual lo planeado. Nos reímos, suenan las trompetas y arrancamos. La autogestión del cuidado, la autogestión del tránsito, la autogestión que nos cansa.
Ahí vamos, literal llevamos un auto desarmado que interviene las calles, la cañada tiene ese que se ió o no? En la plaza del maldito fundador nos encontramos con la otra marcha -¡Basta de impunidad a los abusadores de menores! Dicen, -¡Ni una menos! gritan desde la escuela, lo que ahora es el Olmos, si el circo estuviese en la escuela... Pero qué lejos quedó. Paramos, nos tiramos en el asfalto, oímos a ellas, tomamos aire, casi de las nubes y seguimos. Ojalá que llueva, suspiramos.
Vamos a despedir a Bataclana, pero hay paradas del momento que nos llaman, las salas hermanas, saludan Mónica y Graciela desde La Luna, Paco desde la Cochera, el circo también le gusta a les intelectuales. Les adoramos, necesario para el último envión. Llegamos, concentramos, suenan los tambores. Aplauso, salimos por la emergencia cultural y nos encontramos con parientes, amigues, la familia. La familia disfuncional del circo camina, como las compañías raras y nómades que uno nunca puede terminar de fotografiar.
Hoy la crisis nos encuentra refortalecides y juntes, ganando la calle, para acompañar a Bataclana y apoyando a les compañeres de tantos otros espacios que hoy se ven obligados a cerrar sus puertas, producto de la indiferencia continua tanto por el Estado municipal, Provincial y Nacional.
🤹Festival Circo en Escena – Bataclana Espacio Cultural
Reclamamos:
Eximición de impuestos para los Espacios y Salas.
Salario de Cuarentena para Artistes.
Pago de trabajos adeudados.
Protocolo para la apertura de Espacios y Salas.
Políticas Culturales a largo plazo. EMERGENCIA CULTURAL YA!!!
Bataclanes, plazas, calles, hasta pronto decimos ¡Hasta muy pronto!



🎉 ¡ VARIETONONÓN de CIRCO EN ESCENA en San Vicente! 🎊

🤸‍♀ Una Varieté circense llena de acrobacias, malabares, números aéreos y mucho humor. 🎪 También habrá Radio Abierta junto a la Radio Comunitaria La Quinta Pata, Rifas y Sorteo de remeras de Circo en Escena, puesto de libros de la Biblioteca Popular Julio Cortazar y la Proyección del Video Cortejo Cultura en Emergencia. 🎥
😷 ¡Nos encontramos de nuevo y nos cuidamos entre todes! 😷
Habrá puesto sanitario con Alcohol en gel para uso común. Veníte con barbijo y respetando la distancia social.



Finalmente en diciembre de 2020 el Congreso Nacional aprobó la Ley de Interrupción Voluntaria del Embarazo. Desde la agrupación circo en escena, se compartió en nuestras redes el siguiente post:

"Ese día nos despertamos con un día histórico, y lo vivimos en la calle, en las plazas en todos lados, con el cuerpo presente y lo festejamos explotando de alegría juntes!
Hoy es Ley la Interrupción Voluntaria del Embarazo, No más Abortos clandestinos en Argentina.
Por el derecho a decidir de los cuerpos gestantes
Por maternidades deseadas
¡El pañuelo verde es lucha!"

Estas, solo fueron algunas de las múltiples actividades compartidas en un año tan turbulento, donde las calles se encontraron vacías y en silencio durante varios meses. Pero circo en escena resistió, junto a muchxs artistas.Hoy, dos años después, logramos recuperar las calles, llenarlas de color, fiesta, música, danza y mucho,mucho circo.

Instagram: @circoenescena

Facebook: circo en escena

Publicado por en